The Big Leap Temporada 1

Torrent The Big Leap 1X11, Primera Temporada 1 Capitulo 11, S01E11 Our Story Begins With a Curse
Serie: The Big Leap

1X11 Nuestra historia comienza con una maldición

Cuando un apagón masivo amenaza con impedir la emisión del final, todo el reparto tiene que unirse para iluminar el escenario. Reggie intenta un acercamiento con Gabby, mientras que Nick trabaja para convencer a la cadena de que este programa es algo especial. Mientras tanto, el resto del elenco lidia con los nervios por su actuación final y Brittney se lleva una impactante sorpresa.

The Big Leap Temporada 1 Episodio 11

Torrent The Big Leap 1X10, Primera Temporada 1 Capitulo 10, S01E10 Swan Song
Serie: The Big Leap

1X10 El canto del cisne

A sólo dos días de la gran final, el reparto se prepara para su última actuación. Nick debe tomar la difícil decisión de seguir su cerebro o su corazón, y Julia se encuentra en una posición difícil cuando Kevin intenta recuperarla. Mientras tanto, Justin y Simon intentan superar un nuevo reto en su relación y Brittney se esfuerza por enfrentarse a su madre.

The Big Leap Temporada 1 Episodio 10

Torrent The Big Leap 1X09, Primera Temporada 1 Capitulo 9, S01E09 What Prevents Us?
Serie: The Big Leap

1X09 ¿Qué nos impide?

Con el futuro de la salud de Paula mirándoles a la cara, ella y Mike deciden dar un gran salto en su relación. Nick lidia con algunas dudas persistentes acerca de ser vulnerable ante la cámara, y Justin tiene la oportunidad de reunirse con un director de Broadway, lo que causa tensión en su relación con Simon. Mientras tanto, el marido de Julia, Kevin, hace un regreso impactante.

The Big Leap Temporada 1 Episodio 9

Torrent The Big Leap 1X08, Primera Temporada 1 Capitulo 8, S01E08 Big Dumb Life
Serie: The Big Leap

1X08 Big Dumb Life

Con el programa mermado por algunos miembros esenciales del reparto, Wayne decide realizar un cierre a la antigua para reunir a todos. Justin, que se ve obligado a ayudar a su padre en su momento de necesidad, se enfrenta a una muy necesaria reflexión sobre su rocosa relación, y Reggie hace todo lo posible para navegar por su nueva situación con un novato engreído. Mientras tanto, Paula descubre cómo seguir adelante con su salud y Nick y Mónica trabajan en su relación.

The Big Leap Temporada 1 Episodio 8

Torrent The Big Leap 1X07, Primera Temporada 1 Capitulo 7, S01E07 Revenge Plot
Serie: The Big Leap

1X07 Trama de venganza

Después de la impactante revelación en el after-show de la noche del estreno, Gabby trabaja con Nick para intentar vengarse y crear algo de drama para el programa. Reggie intenta volver con su antiguo entrenador, para tener otra oportunidad de jugar en la NFL, y Mónica visita a un chamán. Mientras tanto, Paula recibe una noticia preocupante sobre su salud, lo que la lleva a distanciarse de los demás, y Simon y Justin intentan resolver su relación.

The Big Leap Temporada 1 Episodio 7

Torrent The Big Leap 1X06, Primera Temporada 1 Capitulo 6, S01E06 I Should Have Gone to Motown
Serie: The Big Leap

1X06 I Should Have Gone to Motown

A un día del estreno del programa, Brittney y Simon reciben una visita sorpresa de su autoritaria madre. Gabby y Brittney encuentran un terreno común, mientras que Justin y Simon se acercan. Mientras tanto, la cadena encarga a Nick la organización de un programa posterior en directo y los hombres de «The Big Leap» ayudan a Reggie a navegar por su vida romántica.

The Big Leap Temporada 1 Episodio 6

Torrent The Big Leap 1X05, Primera Temporada 1 Capitulo 5, S01E05 We Were Just Babies
Serie: The Big Leap

S01E05 Sólo éramos bebés

Cuando un viaje al instituto de Gabby y Justin lleva a una gran revelación emocional, tanto Gabby como los productores se preguntan cuál es la mejor manera de seguir adelante. Mientras tanto, Nick hace todo lo posible para escenificar una conversación muy importante entre Mike y Paula, en contra de su voluntad. Luego, Reggie trabaja para averiguar cómo hacer frente a un nuevo desarrollo en su relación, y Julia se esfuerza por relacionarse con sus hijas, mientras se enfrentan a los cambios en su familia.

The Big Leap Temporada 1 Episodio 5

Torrent The Big Leap 1X03, Primera Temporada 1 Capitulo 3, S01E04 Nothing But Money Shots
Serie: The Big Leap

1X04 Nada más que tiros de dinero

Con el lanzamiento del primer tráiler del programa y una sesión de promoción en marcha, todos los concursantes exponen sus quejas sobre lo que se ha grabado. Wayne tiene un encuentro con alguien de su pasado que quiere utilizarlo para acceder al programa, y Nick se distrae con la visita de su hija. Mientras tanto, Mike consigue la ayuda de Paula para poner celosa a su ex mujer y Gabby prueba una aplicación de citas.

The Big Leap Temporada 1 Episodio 4

Torrent The Big Leap 1X02, Primera Temporada 1 Capitulo 2, S01E02 Classic Tragic Love Triangle
Serie: The Big Leap

1X02 Clásico triángulo amoroso trágico

Con el comienzo de las audiciones para los tres papeles principales – El Cisne Blanco, El Cisne Negro y El Príncipe – las tensiones comienzan a aumentar ya que todos los concursantes compiten por los mismos papeles. Gabby se enfrenta a Nick por su manipulación intencionada del programa y los productores pillan al marido de Julia hablando mal de su matrimonio. Mientras tanto, Mike revela accidentalmente un gran secreto a Nick y a los productores.

The Big Leap Temporada 1 Episodio 2

Torrent The Big Leap 1X01,Primera Temporada 1 Capitulo 1, S01E01 Pilot
Serie: The Big Leap

1X01 Piloto

Un grupo de personas diversas y con mala suerte intentan cambiar sus vidas participando en un reality show de danza que podría arruinar sus vidas, con una reimaginación moderna de «El lago de los cisnes».

The Big Leap Temporada 1 Episodio 1